这么说来…
江云程眯起眼。
穿越前的世界也有志怪故事映射到异世界来,生了些许变化,但本质上还是江云程所知的那些。
铁骨鱼是鲜明的例子,此时蔡荀播放的,怪谈残片提取的声音讯息也是一个道理,对应了志怪故事《牡丹亭》。
左手指甲盖上《太平拾遗》四字蝌蚪篆鲜明。异世界若无神怪映射,刀笔神差的传承不会在此展开。
声音文件被杂音切分开一段,然后是丫鬟春香,贴旦演员的唱词。
‘闲花傍砌如依主,娇鸟嫌笼会骂人’
到此,《牡丹亭》戏曲第一幕终了,江云程心中知道这怪谈麻烦了。
唱词没问题,但曲调不对劲,持续隐约带着忧愁和哀婉,到最后更是有几分悲愤。
才第一幕,还没生生离死别呢,调子已经急转直下了。
这根本不是常规版本的《牡丹亭》,是白戏版!
白事过程中是会请人唱戏的,唱的是鬼戏,也就是和鬼怪之说相关的戏曲,跟着阿叔跳大神时,江云程没少接触。
若死者是女子,且有婚配或者心上人,死后往往会选择和阴阳恋情相关的曲目,《再生缘》、《牡丹亭》都是典型。
和正常戏楼版本不同,白戏版节奏有明显差别,更悲怆哀痛,不仅如此,《牡丹亭》唱词和结局后续也会有变化。
不少志怪戏曲,人鬼情未了的结局是好的,也即杜丽娘魂归梅花诗,老道姑掘开坟茔,尸体完好无损,杜丽娘死而复生,和柳梦梅团聚。
白戏可不能这样唱,唱得亡魂恋恋不舍,想着还阳怕是要出大岔子。
“蔡荀。”
“嗯?”
“还有类似的怪谈解析音频吗?”
“没了。”
蔡荀吐出个猪脚趾骨,“哪有那么多离谱的事情。”
没有后续倒也无所谓,江云程知道后续《牡丹亭》白戏版唱词生变化,唱得是柳梦梅中状元后遗忘旧情,另觅新欢,杜丽娘这趟人生无牵无挂,兀自去往轮回,希望来生嫁个好人家。
这才算送别的戏班子该唱的内容。
“这个音频对应的怪谈残片是在哪提取的?”
“怎么?你有想法?”
江云程接连的反应明显不同于常规,周围不少玩家拿着烤猪肋骨、椒盐猪扒靠近,一时间香气四溢。
“我模模糊糊好像能听懂一些,是个戏曲,唱人鬼情未了的那种故事。”