到最后,周文菲不仅仅是指点,还参演了。
愿意免费给演出场地的剧院,只给他们一个小时的演出时间。戏剧社不得不对剧本做大刀阔斧的改造,只保留了最基本的主线结构,还把音乐砍到只剩两首最经典的《circleoflife》和《canyoufeelthelovetonight》。
事实上,它已经变成了一个非常简单的儿童舞台剧。
但就这两首曲子,他们也唱不好。尤其是第一段的斯瓦西里语,那几声喊非常的重要,没有人能做好。
最后他们一致要求:“师姐,你上吧。”
周文菲的嗓音根本算不上粗犷。但也只能这样了。她通过曾经教过她声乐的教授,找了几个声乐系的学生来做合唱。
演出那天,她把喻青琰也带去。
甜美的女声在幕后解说:“孩子们,欢迎来到非洲一望无际的大草原,……”
幕布打开,脸涂得和炭一样黑,穿着非洲部落衣服的周文菲看到台下两百多个座位,全是拥挤的孩子和他们的家长。他们并不知道要安静,噪杂声依旧。
灯光打到她身上,她手指着远方,高声喊道:“nantsgonyaabagithibaba”
,不太好的音响让她的嗓音也有了大气磅礴的效果,所有的孩子瞬间看向舞台。
合唱演员跟上了:“sithiuhgonyaa”
她接着唱:“nantsgonyaabagithibaba”
……
幕布上的旭日升起,非洲的动物一一出场。周文菲站在台上看得一清二楚,好多动物都是纸板和浆糊做的,主演身上的狮子衣服也都破旧不堪。
但她仍能看到台下有些孩子的眼里闪耀着惊奇的光芒,就如同她当年看到《白雪公主》里的唱段。
掌声和尖叫几乎都能掩盖她的歌声:“itsthecircleoflife,anditovesallthroughdespairandhope,throughfaithandlovetillwefdourpceonthepathundg”
王后举起新生的小狮子,台下看过《狮子王》电影的孩子在带头起哄喊“辛巴,辛巴!”
唱完了,周文菲站到台下,她只需要起个头,她相信这群有热忱有梦想的年轻人可以做得更好。
喻青琰兴奋地抱着她:“喵姨,你刚刚唱的什么?”
她看过《狮子王》很多遍,但小孩子以前的关注点只在辛巴和娜娜,还有那些玩伴身上。
“生生不息。”
“什么意思?”
周文菲摸了摸喻青琰的头发:“辛巴凭借自己的勇气、力量和仁爱战胜了刀疤,回到当年驱逐他的荣耀国,也继承了木法沙教给它的一切。这就是生命的轮回。”
喻青琰似懂非懂。
是有史以来周文菲和喻青琰看过的最粗制滥造的一场舞台剧,偶尔看到穿帮镜头,两人还会偷笑、出戏。但孩子们看得很认真、投入。
当辛巴回来和刀疤决斗,又被陷害掉入土狼群中,他们都急了,站起来喊:“辛巴,辛巴!”
终于等到辛巴战胜丑恶的敌人,和它的父亲一样站在荣耀石上,一身伤痕却又威风凛凛。
周文菲控制不住心潮的澎湃和热泪。她想她一生都做不了一个理智的人,她永远都会被这些“俗不可耐”
的剧情吸引:恐惧和迷茫不会磨灭心志,恶毒与陷害不会让人满腔仇恨,身在黑暗依然知道指引何在,强者从不索取而是给予他人庇护,……。