笔趣阁

何谓观众（第2页）

m。cmread。wfbrdnewbooks198311536408311oebpschapter12imagesnote。jpg"

data-der-atmosid="

5527c1c8abe2ee56056a5f407851b105ff69c67521ff"

data-der-srcbackup="

imagesnote。jpg"

>#pageNote#1我一直记得他说过的话。在对观众的谢幕致辞里，他间或会感谢他们的精彩表演。此语乍听有些牵强，其实不然，因为一出戏能够大放异彩，也有观众的一半功劳。如果脚灯另一侧的每一个人都掌握了这个小秘密，单调的、毫无灵气的表演就会大大减少。

关于演员与观众之间这种相互作用的纽带的最惊人的例子，是我在俄国与莫斯科艺术剧院合作时见到的。这一著名演出团体的主顾对剧院及其演员抱有一种深挚的、近乎虔诚的态度。在演出中，死一般的沉寂笼罩着观众席。如果一幕戏正在进行，迟来者压根儿无意就座，而是耐心地在走廊上等待幕间休息。另一方面，演员对观众也是关怀备至。舞台上的小玩笑，哪怕在一流的商业剧院也很常见，在此地却闻所未闻。每一位演员都明白，假若片刻前自己还在侧幕讲滑稽故事或者谈论球赛，此刻他就不可能奉上情感饱满、生气勃勃的表演。同样，这里也存在着一条不成文的后台法则，即在开幕之前的半个小时，演员在后台必须化好装，缄口不语，安静地坐在演员休息室或者化装间里，“集中注意力”

，或者借用斯坦尼斯拉夫斯基的表述——“进入他们的圈子”

note"

src="

m。cmread。wfbrdnewbooks198311536408311oebpschapter12imagesnote。jpg"

data-der-atmosid="

5527c1c8abe2ee56056a5f407851b105ff69c67521ff"

data-der-srcbackup="

imagesnote。jpg"

>#pageNote#2。如果有人在此刻向他们提问题，他们要么不明所以，要么冷脸相待。

《聪明误》（WoefromW

it）

note"

src="

m。cmread。wfbrdnewbooks198311536408311oebpschapter12imagesnote。jpg"

data-der-atmosid="

5527c1c8abe2ee56056a5f407851b105ff69c67521ff"

data-der-srcbackup="

imagesnote。jpg"

>#pageNote#3。斯坦尼斯拉夫斯基扮演主人，他询问扮演一名客人的执法官（当时客串龙套角色），对由卡恰洛夫

note"

src="

m。cmread。wfbrdnewbooks198311536408311oebpschapter12imagesnote。jpg"

data-der-atmosid="

5527c1c8abe2ee56056a5f407851b105ff69c67521ff"

data-der-srcbackup="

imagesnote。jpg"

>#pageNote#4饰演的男主人公的精神状态怎么看。执法官误以为斯坦尼斯拉夫斯基问的是卡恰洛夫的表现，于是天真地回答说，卡恰洛夫很紧张，因为大公坐在台下观看演出。演出结束之后，执法官被斯坦尼斯拉夫斯基着实教训了一顿，因为他在舞台上给出了与这出戏无关的回答。

在他们心中，剧院就是神殿。我没见过任何人在跨进后台入口时不脱帽——就像人们永远不会想着去教堂顺便聊聊天，莫斯科艺术剧院的演员们也不会想到来剧院不为艺术还能为什么。如果某位演员来到剧院正赶上一场排练，哪怕是由演员们自己组织的私下排练（在商业剧院这种事是闻所未闻的），他也会蹑手蹑脚地走进观众席，安静地坐下来，观看同事们工作。

有些事例表明，莫斯科艺术剧院演员们的狂热非同一般。在国内战争期间，莫斯科燃料极为匮乏，夜间留在桌上的一杯水，早上会结成冰，除了革命领导者们不多的几栋住房之外，莫斯科唯一有供暖的建筑就是莫斯科艺术剧院。剧院的某次会议结束后，斯坦尼斯拉夫斯基主动提出，演员们可以睡在他们的化装间里，然而得到的是众口一词的回绝。剧院有如教堂，可不是一个睡觉的地方。结果导

致一位女主演科雷涅娃在自己的公寓里染上肺炎，不幸离世。

note"

src="

m。cmread。wfbrdnewbooks198311536408311oebpschapter12imagesnote。jpg"

data-der-atmosid="

5527c1c8abe2ee56056a5f407851b105ff69c67521ff"

data-der-srcbackup="

imagesnote。jpg"

>#pageNote#5

几周后，莫斯科城下红军与白军鏖战，炮火纷飞，在所有建筑纷纷被劫掠、充公，或者被炮弹炸毁的情况下，双方之间还有一份心照不宣的默契：保护“他们的剧院”

。剧院两侧设立了警戒线，此间的一切毫发未伤，没有一枚炮弹飞往那个方向。这是戏剧观众达成了共同的协议，来保护他们自己的剧院。