「我真希望知道那個人是誰……」馬爾福蠻橫地說,「我可以幫助他啊。」
「聖人波特,我喜歡這個稱呼,德拉科。」塞爾溫嘻嘻笑著:「不過我覺得沒媽的波特更不錯,你不知道他一天要去安德森的辦公室多少次,簡直像去廁所一樣頻繁,他在她那裡找到了久違的母愛!」
哈利強忍著不把拳頭揮向塞爾溫——他不能暴露,但是怒火已經把他的胸膛都燒熱了。
塞爾溫看到哈利這副明明很憤怒卻奈何不了她就很快活。
哈利?波特,當初懟我不是懟得很爽嗎?你也有今天啊!
哈利帶著著怒意問德拉科:「你肯定知道,是誰操縱了這一切。」
這讓他的聲音很古怪。
「你明知道我不知道,還要我說多少遍?」馬爾福厲聲說,「我爸爸不肯告訴我,那是五十年前的事了,他還沒出生,但有一件事我是知道的:密室上次被打開時,一個泥巴種死了。所以,我敢說這次也得死一個泥巴種,只是時間早晚的問題……我希望是格蘭傑。」他津津樂道地說。
羅恩攥緊了克拉布的大拳頭。
哈利生怕事情敗露,趕緊用警告的目光瞪了羅恩一眼,然後說:「上次打開密室的那個人有沒有被抓住?」
「不管是誰,反正被開除了。」馬爾福說,「他現在大概還在阿茲卡班。」
「阿茲卡班?」哈利不解地問。
「就是巫師監獄,高爾。」馬爾福一邊說,一邊懷疑地看著哈利,「說句實話,如果你再這樣遲鈍下去,就要走回頭路了。」
「說不定讓他親自進去阿茲卡班一趟就明智多了。」塞爾溫嬌媚地說,惹得德拉科哈哈大笑。
他不安分地在椅子上動來動去,「我爸爸叫我不要拋頭露面,讓斯萊特林的繼承人繼續行動。學校必須清除所有泥巴種的污穢,不要跟這件事攪在一起。」
哈利拼命想讓高爾的臉上露出關切的神情。
「嗬!」羅恩說——他們的變形時間到了,同時一躍而起。
「幹什麼?克拉布和高爾?」塞爾溫惡味地叫住他們,「怎麼不留下來跟我們說說話啦?」
「去拿藥治肚子疼。」羅恩含混地嘟噥一聲。
他們不再囉嗦,一下子躥出去,塞爾溫從口袋裡掏出魔杖想把他們兩個定住,魔咒卻打空了。
讓他們給跑了!她暗恨沒有抓住這個給格蘭芬多扣大分的機會,剛才應該早一點動手的。
在女生盥洗室的赫敏從沒有一刻那麼渴望哈利和羅恩能快點回來。
夜寒陌正敲著她隔間的門:「赫敏,快出來吧,你知道的,無論你變成什麼樣子我都不嫌棄。」
「走開!」赫敏尖著嗓子說。
她死死地抵住廁所門,生怕奈特推門進來。
夜寒陌聽到她那尖尖細細的嗓音就一陣悸動——好像貓叫啊,他覺得赫敏喝了複方湯劑一定成了可愛的貓女郎。
就像島國漫畫裡長著兩隻貓耳、一條彎彎的尾巴的萌妹一樣!
夜寒陌沉浸在自己想像中,痴痴地笑了:「赫敏,我有沒有跟你說過,你很可愛……」
「滾開!奈特!」赫敏不耐煩地說:「我不稀罕你的評價!」
哈利和羅恩的腳步聲由近及遠地趕來,羅恩看到夜寒陌很驚訝:「奈特,你怎麼在這裡?」
哭泣的桃金孃突然從單間的門縫裡閃了出來。
哈利從沒見過她顯得這樣高興。「哎喲,等著瞧吧……」她說,「太可怕了!」
「我怎麼就不能在這裡?」夜寒陌大聲說:「我愛去哪裡去哪裡,而且,我還想陪著可憐的赫敏度過她最孤單的時光呢!」
「求你了,滾開!」赫敏哭哭啼啼地說:「哈利,把維娜叫來吧,讓她一個人來,你們都別看……」
「赫敏,你別欲擒故縱呀……」
「行了,奈特!」羅恩和哈利架住他的兩條胳膊就往外走:「赫敏說她不需要你。」
維娜走得飛快,她聽完哈利和羅恩的解釋時就已經不太好了,當打開單間的門看到赫敏的貓臉時,她就像缺水的魚兒一樣開始深呼吸。
赫敏滿臉都是黑毛,眼睛變成了黃色,兩隻尖尖的長耳朵從她的頭髮里支棱出來。
「那是一根貓毛!」她悽厲地哭喊著,「米里森一定養了一隻貓!可這服湯劑不是用來搞動物變形的啊!」
「真倒霉。」羅恩說。
「你會被取笑個沒完的。」桃金孃開心地說。
「噢,梅林的襪子。」維娜揉著太陽穴,她也不知道該生氣還是焦慮了,她說:「好了,赫敏,我先送你去醫療翼,龐弗雷女士不會多說什麼的……至於你們兩個,羅恩和哈利。」
維娜鋒利的視線像兩道雷射一樣掃射著他們兩個:「你們兩個去我辦公室,我必須好好教育教育你們。赫敏,等你好了你也別想逃!」
維娜給他們的懲罰是幫她抄寫麻瓜研究的課程資料和內容。
抄得哈利和羅恩手都累麻了,維娜抱著胳膊走來走去,沒有叫停的意思。
「你們還算幸運的,能落在我手裡,否則你們會給格蘭芬多扣上二百來分,外加長達兩個多月的禁閉。」
維娜又把一大疊麻瓜日報放在桌子上:「這兒還有呢,把我圈畫出來的都抄上,下下節課要用。」