王茂松头上顿时冒出一片冷汗来。
他顿时不善的质问:“郑教授,你是不是应该给我个解释?”
郑教授当即哼了一声:“不过就是这一处错误而已。这份报表这么长的篇幅,有点错误不是很正常吗?”
“王主任,你若是怀疑我的能力的话,我这就走。”
说着,就一副受了冤枉的样子要拂袖而去。
“呵,我看你是想借机溜走吧。”
曹爽冷呵一声:“你若真只有这一处错误那也就算了。”
“可你觉得,会只有这一处错误么?”
他指着报表上的e1enetery:“但凡学过英语的人都不会翻译错这个组合名词,都知道是电力机械,即电机的意思。”
“可你看看你怎么翻译的?电药剂?”
曹爽忍不住笑了:“你不会告诉我,堂堂一个教授连这两个单词也会认错?”
他看着王茂松那迫切想要求证的样子:“分别在4o1页,7o5页。”
片刻后,王茂松手中的词典直接滑落地面。
曹爽翻译的分毫没错。
反而是郑教授翻译的牛头不对马嘴。
“郑教授,这一次你又怎么解释?!!”
王茂松咬牙切齿:“你一个教授却在这种基础东西上多次出错。你真的是教授吗?”
郑教授依旧强嘴:“那当然!我不是难道你是?”
“毕业何处?”
曹爽突然出问。
“都…第三师范…学院,对,没错,都第三师范学院。”
郑教授一脸自信。
反正在场没人读过大学,谁知道真假?
“呵?你确定?”
曹爽不禁玩味笑了:“你要不要去教育部查一查,有没有这所大学?”
这可是直到九八年才会挂牌成立的中等职业专科学院。
如今才六二年,莫不是郑教授会穿越?
“哼!你都没上过大学,你怎么会知道?”
郑教授一脸嘲讽:“你说没有就没有?”
“既然你说有,那正好,说说地址在哪儿?”
曹爽一脸玩味:“我请财务室的同志们帮我跑趟腿,看看到底有没有这所学校?”
咕噜!
郑教授肉眼可见的慌了。
“什么意思?”
王茂松不是蠢人,看到郑教授这副模样也是心中一惊:“你不会真的说不出来吧?”
“我。。。我。。。我。。。”
可说了半天,也没说出个所以然来。
明明平日只要展露出他英语教授的身份,所有人就都不敢质疑他了。
他怎么也没想到会有人质疑他,让他这么快就露馅。