ksp不以为意道:“没关系呀,我俩都是用软件自带的翻译对话的。”
闻人律虽面带微笑,但脚下却前进一步,没有退让的意思:“让他坐前面吧,我翻译得比软件快。”
ksp只得接受了这一提议。
前往餐厅的路上,三人讨论了一番与此次比赛有关的事。ksp说:“我本来想提醒你的,凯洛夫和安东尼奥、奥康纳是同一个经纪人。阿里这个人,我想你们也有所耳闻,他在体育界浸淫多年,一直很有手段。但我又想,net现在只是十二名,他应当不至于搞小动作……哎,真是意想不到。”
“没有dana打配合,他也不敢这么做的。”
闻人律心里却跟明镜似的,“dana还是记恨net擅自请假的那一年,这次换人事件他就是在警告我们,好好配合才有好待遇。”
“也有这个可能。danahite从来都不是一个宽容的家伙。”
思忖着睨ksp一眼,闻人律沉默几秒,问道:“kerin,你为什么要帮助洛城呢?”
“你不知道吗?”
ksp面露诧异,仿佛这是一件所应当的事:“五年前,我也被阿里这么坑过一次。我职业生涯二十三胜一负,那一负就是这么来的。”
闻人律后知后觉地瞪大眼,惊愕半晌,终于如释重负地笑出来:“原来如此……我确实不知道。”
坐在前头的洛城忍不住探头探脑:“你们在聊什么?”
这一刻,闻人律突然十分庆幸洛城是个“层次不高”
的运动员,语言的障碍使他不得不求助于自己,才能知晓一些事情:“我们在聊这次换选手的事。”
“哦。”
洛城没滋没味儿地撇了撇嘴。
———————————————————————
半个钟后,一行人到达餐厅。
这次闻人律没能再阻止ksp坐到洛城身边。这两个语言不通的家伙好像特别同频,即使连比划带猜也能聊得嘎嘎大笑。见ksp如此亲切随和,陆庭风也来插一脚,叫了几瓶陈年佳酿上桌。
ksp不禁双眼放光:“中国白酒!听说很厉害,我要试一试!”
出于人道主义,闻人律体贴地提醒他:“这个酒很烈,你最好别喝太多。”
“没事,我在家也经常喝酒,朗姆酒、龙舌兰什么的。”
不以为意地将玻璃杯推过去,ksp满怀期待地看着陆庭风,等待他给自己倒酒。洛城在边上一怔,不由大笑出声:“中国酒不是这么喝的,不能用大杯子!”
赶紧给他换了个小酒杯,又做了个一饮而尽的动作。
ksp恍然大悟:“原来是这样!”
拿起那个小小的酒杯稀罕地左右打量。
怕外国友人喝不惯酱香酒,陆庭风特意开了瓶清香型的白酒,给他满上一杯:“来,尝一尝!”
小心翼翼地端起酒杯放到鼻子下面闻一闻,ksp露出惊讶的神色:“香味很独特!”
再浅浅地尝一口,他咂咂嘴,热辣的感觉随即从舌尖传来,呛得他不禁连连咳嗽。洛城和陆庭风看到期待中的画面,又是嘎嘎怪笑,乐得不行:“哈哈哈哈哈我就知道,我就知道!你绝对会呛!”
闻人律无奈地瞪他们一眼,给ksp递了杯水:“慢慢喝。中国的白酒比较烈,适应起来需要一点时间。”
也许顶级运动员总是争强好胜的,ksp一边咳嗽一边坚定地推开了他递来的水,眼神不容置疑:“没事,我肯定能立刻适应!”
说着,他强压下继续咳嗽的冲动,用力咽一口唾沫,随即仰起脖子把酒往嘴里一倒!愣是把那杯酒喝了个干干净净。