笔趣阁

第18章 翻译翻译（第2页）

雅听到话，满脸震惊，原本慵懒的体态也立马变得笔直，很严肃地开始回答问题。

小π向江枫传达了雅的回答：“‘乌鲁’的意思是神的儿子。传说乌鲁诞生后，会带领部落打败巨兽，整个部落就会有源源不断的食物，人们也永远不会生病。”

神的儿子不就是神选之子嘛！这倒是和江枫料想的一样。

倒是这个巨兽又是什么兽？他来到这个原始世界，只见过鸟和松鼠，还没有见过可以被称为“巨兽”

的动物。

“再帮我问问她说的那个巨兽长什么样，究竟有多大。”

江枫又吩咐说。

小π转述雅的回答说：“她也没见过巨兽，只有很久很久以前的人才见过，巨兽的种类非常多，很多巨兽的体型比这个屋子还大。”

江枫心想原始人的神话传说实在是太没有想象力了，虚构出一个巨兽的概念，也只知道把体型往大了说。

也就是说，江枫作为神选之子，其实就只要帮原始人解决食物和健康这两个永恒的问题。

源源不断的食物，只要有钱，他确实也能做到。

可永远不会生病的要求就太异想天开了。他感觉自己都随时可能病倒，更不用说这些居住和饮食条件极差的原始人了。

江枫又问神是谁。

小π转述雅的答复说：“她说神就是我。”

“我？”

江枫没太理解。

“不是你，是我。”

小π解释说。

“她说你就是神？”

“对。”

“那我岂不是成了你的儿子了！你别乱翻译好吗！”

江枫一阵无语，他怀疑小π是在占他的便宜。

“我不理解你的意思。我只是转述她的回答。”

小π的语气里丝毫没有占了便宜的窃喜。

江枫见小π并没有将乌鲁和他联系在一起，便解释说：“他们说我就是乌鲁。”

“如果是这样，那你是对的。我在逻辑上确实是你妈。”

江枫很想让小π给雅转述说，乌鲁是神的爹。可这样一来，很可能会被这些原始人质疑他的权威。

万一被他们当成是儿子篡位，说不定还会有生命危险。

他还现了一个严峻地问题。这些原始人都把小π当成女神，现在他让小π来帮忙翻译，看起来完全是江枫在吩咐女神做事，实在有损女神的威严。

于是江枫便问：“小π，你的声音能不能换啊？”

“不行！”

“我没有别的意思。我很喜欢你的声音。我的意思是，你是在翻译我的话，一直用女声不太合适，容易让别人误解。我也要面子的嘛。”

江枫解释说。

“你是说让我在翻译的时候不要用我的声音吗？”

“你向别人翻译我说的话的时候不要用你的声音就行了，最好能用我自己的声音，其他的时候你都可以用你自己的声音。”